Everyday Figureskate: ポリーナ・シェレペン選手、イスラエルへ国籍変更

ジュニアのころからロシア代表で活躍し続けてきたポリーナ・シェレペン選手がロシアからイスラエルへ国籍を変更するそうです。

http://en.rsport.ru/other_sports/20130323/652782132.html

イスラエルをロシアのフィギュアスケートスターレット

ロシアのフィギュアスケート選手ポリーナ・シェレペン有望なモスクワ、3 月 23 日（R スポーツ） -イスラエルは、競争するために彼女のコーチスヴェトラーナ Sokolovskaya R のスポーツと語った土曜日です。

・シェレペン、17、モスクワで生まれ、ロシアの首都はまだ住んでいるが、彼女はイスラエルのルーツを持って、最近、イスラエルのパスポートを受け取った。

国際スケート連盟規則忠誠スイッチ誰年間グランプリ競争から失格となったオリンピック・シェレペン意味 18 ヶ月間は 2 月にソチ 2014 年冬季五輪を欠場することとします。

「忠誠の変更計画にかなり長い間されている」、Sokolovskaya 言った。「主な目標は次のオリンピックサイクル (後ソチ).」

・シェレペンは、このシーズンの上級レベルに切り替える前に、ジュニアのグランプリファイナルで銀メダルを 2010 年と 2012 年に主張しました。

9 月に、彼女は彼女ミンスク、ベラルーシでの最初のシニア氷つ星競争を獲得しました。彼女はスケートカナダで第 10 回 10 月に、彼女だけのグランプリ出現の季節を終えた。

ISUの規定に基づき、彼女はこれから2シーズン国際大会へ出場できなくなります。つまり、ソチオリンピックへの出場資格はありません。
5年後のオリンピックに向けてトレーニングをするそうですが、これは相当の覚悟がないと出来ないことです。
彼女を2年間も見ることができないのはさびしいですが、彼女は未来ある選手です。怪我も抱えているし、国内で終わるような選手ではありません。
厳しいロシアの中で切磋琢磨しあうのはとても良いんだけれど、その分ヨーロッパ選手権や世界選手権に出られる可能性は少なくなる。彼女はもっと大きな舞台に出ていったほうが成長できるような気がします。
コーチ変更、クラブ変更、国籍変更、そして怪我を抱えながらのシニアデビュー。
本当に激動のシーズンでした。
どういう決断をしようと、私は彼女をずっと応援し続けます。

GO 　FOR 　IT, POLINA !!!